Home Page / A COMPREHENSIVE BIBLIOGRAPHY ON SYRIAC CHRISTIANITY

A COMPREHENSIVE BIBLIOGRAPHY ON SYRIAC CHRISTIANITY

Saadia Gaon	Sergius the Grammarian	singleness	St Euphemia	stars
Sabbath	Sergius the Stylite	Sirrin	St Euphrosyne	Stephan al-Duwayhi
Sabians	Sermon on the Mount	Sixtus of Rome	St Eustathius	Stephen bar Sudaile
Sabrisho bar Paulos	serpent	slavery	St Febronia	Stephen of Alqosh
Sabrisho I	Serrin	Slavs	St George	Stephen of Hierapolis
Sabrisho II	Seth	sleep	St George Mihrangushnasp	Stephen the Protomartyr
Sabrisho V Ibn Masihi	Seven Sleepers of Ephesus	Sliba de Mansourya	St Golinduch	Stobaeus
Sabur ibn Sahl	Severian of Gabala	smell	St Hedesis	Stoicism
sacraments	Severus bar Mashqa	society	St Hilaria	Stomathalassa
sacrifice	Severus of Antioch	sociolinguistics	St Irene	stones
Sadducees	Severus of Edessa	sociology	St Jacob the Cut-Up	Story of Paul the Priest and Satan
Sadoth	Severus Sebokht	Socotra	St Jacob the Recluse	Struggle of Adam
Sahdona	Severus the Monk	Socrates	St Jacob the Wandering Monk	stylites
Said bar Sabuni	Sextus	Socrates Scholasticus	St Jazdanucht	Succensus of Diocaesarea
saints	sexuality	Sogdians	St John	succession
Saladin	Shahdost of Tirhan	soghitha	St Joseph	suffering
Salah	Shahpuhr I	Solomon	St Juventim	Sulemaniyya
Salamias	Shahpuhr II	Solomon of Ashluh	St Leontius	Sumatar Harabesi
Saliba ibn Yuhanna	Shahpuhr III	Solomon of Basrah	St Leontius of Tripoli	sun
salt	shame	Song of Songs	St Mahduht	Sunday
Samuel	Shamli	Song of the Pearl	St Malchus	Sureth
Samuel of Eshtin	Sharbel Machluf	Sophanene	St Malchus of Clysma	Surin
Sanctus	Shehimo	Sophronius of Jerusalem	St Marina	Susa
Sarah	shekhina	Sophronius of Tella	St Mark of Tarmaqa	Susanna
sarcophagos	Shem	soteriology	St Martyrianus	Suster
Sassanians	Shenute	soul	St Mary the slave of Tertullius	symbols
Satan	ship	Sourin the Interpreter	St Maurice	Symmachus
Saturninus	Shirin	South Arabia	St Maxim and Demetrios	synagogues
scholia	Shubhalmaran	Sozomen	St Maximin	synaxaries
schools	Sibylline Oracles	space	St Moses the Robber	syncretism
science	Sidon	spirit	St Nicholas	Synesius of Cyrene
scribes	silence	spirituality	St Nisima	syntax
sculpture	silk	St Agapius	St Onesima	Syria
sea	Silvan of Qardu	St Agnes	St Pantaleon	Syriac
seal	Simeon bar Sabbae	St Alexis	St Pelagia	Syriac influence
seals	Simeon of Ada	St Anastasia	St Pethion	Syriac influence [Arabs]
secular	Simeon of Beth Arsham	St Apian	St Philemon	Syriac influence [Armenia]
Secundus	Simeon of Edessa	St Archelides	St Phocas of Sinope	Syriac influence [Byzantine church]
Sedre	Simeon of Hisn Mansur	St Atom	St Rafka	Syriac influence [Central Asia]
Seert	Simeon of Kefar Abdin	St Azazail	St Romanos	Syriac influence [China]
Segestan	Simeon of Mesopotamia	St Babylas	St Serapion	Syriac influence [Egypt]
Seharbokht	Simeon of Nisibis	St Bacchus	St Sergius	Syriac influence [Ethiopia]
Seir	Simeon of Rewardeshir	St Barbara	St Sergius and Bacchus	Syriac influence [Europe]
Seleucia-Ctesiphon	Simeon of Samosata	St Bardishoy	St Sergius the Hermit	Syriac influence [Georgia]
self-references	Simeon of Shanqlabad	St Barsamya	St Shalita	Syriac influence [India]
semantron	Simeon of Taibutheh	St Candida	St Sharbil	Syriac influence [Judaism]
Senaya	Simeon of the Olives	St Carion	St Silvanos	Syriac influence [Kurds]
Sennacherib	Simeon Salos	St Christopher	St Silvester	Syriac influence [Persia]
senses	Simeon Stylites the Younger	St Cosmas and Damian	St Sophia	Syriac influence [Slavs]
sentence	Simeon the Persecuted	St Crescens of Myra	St Tarbo	Syriac language
Sentences of Sextus	Simeon the Potter	St Cyprian and Justa	St Thallelaios	Syriac studies
Septuagint	Simeon the Righteous	St Cyriacus	St Thecla	Syriacisms
Serapion of Thmuis	Simeon the Stylite	St Daniel	St Theodore	Syro-Armenian
Sergius I	Simon Magus	St Dioscore	St Theodosia	Syro-Catholics
Sergius of Azerbaijan	sin	St Domitius	St Theodota	Syro-Coptic
Sergius of Elam	Sinai	St Drusis	St Theonilla	Syro-Hexapla
Sergius of Hah	Sindbad	St Eleutherios	St Timothy	Syro-Malabar
Sergius of Hirta	Singar	St Elian	St Zacharias	Syro-Malankar
Sergius of Reshaina	singing	St Eugenia	St Zaya	Syro-Roman Lawbook

Abousamra, Gaby and Lemaire, André, ''Une plaque syriaque d’un métropolite'', Le Muséon 131:3-4 (2018): 381-389.

Keywords: VII-XVIII CE, XIII CE, Syriac influence [Central Asia], archaeology, metalwork, bishops, inscriptions [Syriac], Nestorian.

Altheim, Franz, ''Nestorianische Mission, Merw Stadt der Übersetzer, Rabban Saumas Reise nach dem Westen 1287-1288'', Pages 190-217 in Geschichte der Hunnen. Edited by Idem,. Berlin: Walter de Gruyter, 1959-1962.

Keywords: Syriac influence [Central Asia], XIII CE, VII-XVIII CE, Huns, mission, Merv, Rabban Sauma, translations from Greek, translations into Syriac, Greek philosophy, Democrites, Jacobite, Nestorian.

Andreas, Friedrich C., ''Bruchstücke einer Pehlevi-Übersetzung der Psalmen aus der Sassanidenzeit'', Sitzungsberichte der Königlich preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, philosophisch-historische Klasse 8 (1910): 869-872.

Keywords: Old Testament, Psalms, Syriac influence [Persia], Syriac influence [Central Asia], translations from Syriac, translations into Persian, primary sources [Persian], Nestorian.

Andreas, Friedrich C. and Barr, Kaj, ''Bruchstücke einer Pehlevi-Übersetzung der Psalmen aus der Sassanidenzeit'', Sitzungsberichte der Königlich preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, philosophisch-historische Klasse 1 (1933): 91-152.

Keywords: Old Testament, Psalms, Syriac influence [Persia], Syriac influence [Central Asia], translations from Syriac, translations into Persian, primary sources [Persian], Nestorian.

Antony, Martin Thomas and Mailaparampil, Mathew, ''The Pahlavi Inscribed Processional Cross of Herat, Afghanistan and the Pahlavi Crosses of South India: A Comparative Study of Religio-Cultural Traditions of the Churches of India and Parthia'', The Harp 32 (2017): 259-296.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Syriac influence [India], India, archaeology, inscriptions [Persian], cross, Nestorian.

Ashurov, Barakatullo, ''Tarsākyā:An Analysis of Sogdian Christianity Based on Archaeological, Numismatic, Epigraphic and Textual Sources''. Ph.D. dissertation, SOAS, University of London, 2013.

Keywords: VII-XVIII CE, VIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, Urgut, archaeology, churches, architecture, material culture, coins, pottery, cross, Nestorian.

Ashurov, Barakatullo, ''Inculturation matérielle de l’Église d’Orient en Asie centrale: témoignages archéologiques'', Pages 161-184 in Le christianisme syriaque en Asie Centrale et en Chine. Edited by Borbone, Pier Giorgio and Marsone, Pierre. Études syriaques 12. Paris: Geuthner, 2015.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, archaeology, Nestorian.

Ashurov, Barakatullo, ''Sogdian Christian Texts: Socio-Cultural Observations'', Archiv Orientální 83:1 (2015): 53-70.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, Nestorian.

Ashurov, Barakatullo, ''Sogdian Christian Texts: The Manifestation of “Sogdian Christianity”'', Manuscripta Orientalia: International Journal for Oriental Manuscript Research 21:1 (2015): 3-17.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, translations from Syriac, translations into Sogdian, translation, Nestorian.

Ashurov, Barakatullo, ''Sogdian Christian Texts: Complex-Codicological Survey'', ВестникТаджикского Национального Университета, Серия Филологических Наук 4:7 [217] (2016): 21-26.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, codicology, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian.

Ashurov, Barakatullo, ''Text and Manuscript: On Succession and Preservation of Syrian Literature in Sughdian Christian Texts'', Khujand State University, Scinentific Notes 1 [50] (2017): 137-143.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian.

Ashurov, Barakatullo, ''‘Sogdian Christianity’: Evidence from Architecture and Material Culture'', Journal of the Royal Asiatic Society III, 29:1 (2019): 127-168.

Keywords: VII-XVIII CE, VIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, Urgut, archaeology, churches, architecture, material culture, metalwork, pottery, incense, art, cross, Nestorian.

Asmussen, Jes P., ''The Pahlavi Psalm 122 in English'', Pages 123-126 in Dr. J. M. Unvala Memorial Volume. Edited by Sami, Ali. Bombay: Kaikhusroo M. Jamaspasa, 1964.

Keywords: Old Testament, Psalms, Ps 122, Syriac influence [Persia], Syriac influence [Central Asia], translations from Syriac, translations into Persian, Nestorian.

Asmussen, Jes P., ''The Sogdian and Uighur-Turkish Christian Literature in Central Asia before the Real Rise of Islam: A Survey'', Pages 11-29 in Indological and Buddhist Studies: Volume in Honour of Professor J.W. de Jong on his Sixtieth Birthday. Edited by Hercus, L.A. and Kuiper, F.B.J. and Rajapatirana, T. and Skrzypczak, E.R.. Delhi: Sri Satguru, 1982.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], translations from Syriac, Sogdians, Turkestan, Iran, mission, Turkish, Turks, Uighurs, Nestorian.

Băncilă, Ionuţ Daniel, ''Christian Sogdian Literature – an Overview'', Studia Asiatica 10 (2009): 233-262.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, liturgics, hagiography, Persian martyrs, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian.

Bang, Willy, ''Türkische Bruchstücke einer nestorianischen Georgspassion'', Le Muséon 39 (1926): 41-75.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Turks, hagiography, St George, translations from Syriac, translations into Turkic, Nestorian.

Barbati, Chiara, ''Christian Sogdian Manuscript C5 as an Example of “Translation Literature”: Work in Progress'', Pages 1-10 in Ancient and Middle Iranian Studies: Proceedings of the 6th European Conference of Iranian Studies, Held in Vienna, 18-22 September 2007. Edited by Macuch, Maria and Weber, Dieter and Durkin-Meisterernst, Desmond. Iranica 19. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2010.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, New Testament, lectionary, translations from Syriac, translations into Sogdian.

Barbati, Chiara, ''Codicological Issues in Exploring the Christian Sogdian Manuscript Tradition'', Gazette du livre médiéval 61 (2014): 20-35.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, codicology, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian.

Barbati, Chiara, ''Notes on Christian Sogdian Terminology with Special Reference to the Sogdian Gospel Lectionary C 5'', Nāme-ye Irān-e Bāstān 12:1-2 (2014): 105-120.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, liturgics, lectionary, New Testament, Gospels, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian.

Barbati, Chiara, ''The Emergence of the Allographic Phenomenon within the Christian Sogdian Tradition'', Pages 257-278 in Scripts Beyond Borders: A Survey of Allographic Traditions in the Euro-Mediterranean World. Edited by den Heijer, Johannes and Schmidt, Andrea B. and Pataridze, Tamara. Publications de l’Institut Orientaliste de Louvain 62. Louvain: Peeters, 2014.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Syriac language, Sogdians, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian.

Barbati, Chiara, ''La documentation sogdienne chrétienne et le monastère de Bulayïq'', Pages 89-120 in Le christianisme syriaque en Asie Centrale et en Chine. Edited by Borbone, Pier Giorgio and Marsone, Pierre. Études syriaques 12. Paris: Geuthner, 2015.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], archaeology, monasteries, Bulayiq, Sogdians, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian.

Barbati, Chiara, ''Syriac into Middle Iranian: A Translation Studies Approach to Sogdian and Pahlavi Manuscripts within the Church of the East'', Open Linguistics 1 (2015): 444-457.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Persia], Syriac influence [Central Asia], Sogdians, Turfan, translation, translations from Syriac, translations into Sogdian, translations into Persian, Nestorian.

Barbati, Chiara, The Christian Sogdian Gospel Lectionary E5 in Context. Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse 874, Veröffentlichungen zur Iranistik 81. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2016.

Keywords: VII-XVIII CE, XI CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, Turfan, liturgics, lectionary, New Testament, Gospels, codicology, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian, primary sources [Sogdian] + English translation.

Barbati, Chiara, ''On the Numbering of Quires in the Christian Sogdian and Syriac Manuscript Fragments in the Turfan Collection (Berlin) and the Krotkov Collection (St. Petersburg)'', Written Monuments of the Orient 2 [8] (2018): 92-133.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Turfan, Sogdians, manuscripts, codicology, Nestorian.

Barthold, Vasilij Vladimirovic, Zur Geschichte des Christentums in Mittel-Asien bis zur mongolischen Eroberung. Translated by Stübe, Rudolph. Tübingen / Leipzig: J.C.B. Mohr, 1901.

Keywords: Syriac influence [Central Asia], Turks, history, Nestorian.

Baum, Wilhelm and Winkler, Dietmar W., Die Apostolische Kirche des Ostens: Geschichte der sogenannten Nestorianer. Einführung in das orientalisches Christentum 1. Klagenfurt: Kitab, 2000.

Keywords: Nestorians, history, general, Syriac influence [Central Asia], Syriac influence [China], XIX-XXI CE, Western mission, Mongols, Muslim-Christian relations, XX CE.

Baum, Wilhelm, ''Die Mongolen und das Christentum'', Pages 13-52 in Caucasus during the Mongol Period ‒ Der Kaukasus in der Mongolenzeit. Edited by Tubach, Jürgen and Vashalomidze, G. Sophia and Zimmer, Manfred. Wiesbaden: Reichert Verlag, 2012.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Mongols, Nestorians.

Baumer, Christoph, Frühes Christentum zwischen Euphrat und Jangtse. Eine Zeitreise entlang der Seidenstrasse zur Kirche des Ostens. Stuttgart: Urachhaus, 2005.

Keywords: Nestorians, history, general, Syriac influence [Central Asia], Syriac influence [China].

Baumer, Christoph, The Church of the East: An Illustrated History of Assyrian Christianity. Translated by Henry, Miranda G.. London / New York: I.B. Tauris, 2006.

Keywords: Nestorians, history, general, Syriac influence [Central Asia], Syriac influence [China].

Baumstark, Anton, ''Die christlich-literarischen Turfan-Funde'', Oriens Christianus NS 3 (1913): 328-332.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Turfan, Nestorian.

Baumstark, Anton, ''Neue soghdisch-nestorianische Bruchstücke'', Oriens Christianus 4 (1915): 123-128.

Keywords: Syriac influence [Central Asia], Sogdians, Nestorian.

Bedjan, Paulus, ed. Histoire de Mar-Jabalaha, de trois autres patriarches, d’un prêtre et de deux laïques nestoriens. Paris: Otto Harrassowitz, 1893.

Keywords: Syriac influence [Central Asia], XIV CE, historiography, hagiography, Persian martyrs, Mar Aba I, Rabban Sauma, Yahbalaha III, Mar Gregory Pirangushnasp, Mar Yazdpaneh, Babai the Great, St George Mihrangushnasp, Nestorian, primary sources [Syriac].

Benveniste, Émile, ''Fragments des Actes de Saint Georges en version sogdienne'', Journal asiatique 234 (1943-1945): 91-116.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], saints, hagiography, St George, Sogdians, translations from Syriac, translations into Sogdian, Nestorian, primary sources [Sogdian] + French translation.

Benveniste, Émile, ''Le vocabulaire chrétien dans les langues d’Asie centrale'', Pages 85-92 in Atti del convegno internazionale sul tema “L’Oriente cristiano nella storia della civiltà”, Roma 31 marzo‒3 aprile 1963, Firenze 4 aprile 1963. Problemi attuali di scienza e di cultura 62. Roma: Accademia Nazionale dei Lincei, 1964.

Keywords: VII-XVIII CE, Syriac influence [Central Asia], Sogdians, Syriac language, Syriacisms.

Biscione, Raffaele, ''The So-Called ‘Nestorian Seals’: Connection between Ordos and Middle Asia in Middle-Late Bronze Age'', Pages 95-109 in Orientalia Iosephi Tucci memoriae dicata. Edited by Gnoli, Gherardo and Lanciotti, Lionello. Serie Orientale Roma 56. Roma: Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente, 1985.

Keywords: Syriac influence [Central Asia], archaeology, cross, Nestorian.

Blochet, Edgar, ''La conquête des états nestoriens de l’Asie Centrale par les shiïtes'', Revue de l’Orient chrétien 25 (1925-1926): 3-31.

Keywords: Syriac influence [Central Asia], Muslim-Christian relations, Nestorian, history.

Bonin, Charles-Eudes, ''Note sur les anciennes chrétientés nestoriennes de l’Asie centrale'', Journal asiatique IX, 15 (1900): 584-592.

Keywords: Syriac influence [Central Asia], Nestorian, XIV CE.

Borbone, Pier Giorgio, Storia di Mar Yahballaha e di Rabban Sauma. Un orientale in Occidente ai tempi di Marco Polo. Torino: S. Zamorani, 2000.

Keywords: Syriac influence [Central Asia], XIII CE, XIV CE, Yahbalaha III, Rabban Sauma, Nestorian, Mongols, primary sources [Syriac] - Italian translation.

Borbone, Pier Giorgio, ''I vangeli per la principessa Sara. Un manoscritto siriaco crisografato, gli Öngüt cristiani e il principe Giorgio'', Egitto e Vicino Oriente 26 (2003): 63-82.

Keywords: New Testament, Gospels, Syriac influence [Central Asia], Turks, Nestorian.

Borbone, Pier Giorgio, ''Aspetti del cristianesimo dei turco-mongoli alla luce delle fonti letterarie ed epigrafiche siriache. La “Storia di Mar Yaballaha e di Rabban Sauma”'', Pages 191-208 in I Mongoli dal Pacifico al Mediterraneo. Atti del convegno internazionale, Genova, Pal. Spinola, 7-8 maggio 2002. Edited by Airaldi, Gabriella and Mortari Vergara Caffarelli, Paola and Parodi, Laura Emilia. Genova: ECIG, 2004.

Keywords: VII-XVIII CE, XIII CE, XIV CE, Yahbalaha III, Rabban Sauma, Syriac influence [Central Asia], Turks, Mongols, archaeology, inscriptions [Turkic], Nestorian.

Page 1 of 11

›

Found 439 Records