Bukovec, Predrag, ''Woher stammt Tobit 13 in der syrischen Fassung? Eine Relecture der These Lebrams zur Textgeschichte des Buches Tobit'', Journal of Ancient Judaism 3:3 (2012): 302-328.
|
Keywords: Old Testament, Peshitta OT, OT apocrypha, Tobit, textual criticism, translations from Greek, translations into Syriac. |
|
David, Clemens Joseph and Khayyath, Georgius Ebed-Jesus, eds. Biblia Sacra juxta versionem simplicem, quæ dicitur Pschitta. Mosul: Typis Fratrum Praedicatorum, 1887-1891.
|
Keywords: Old Testament, Peshitta OT, OT apocrypha, primary sources [Syriac], Genesis, Exodus, Numbers, Leviticus, Deuteronomy, Joshua, Judges, Ruth, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Kings, 2 Kings, 1 Chronicles, 2 Chronicles, Ezra, Nehemiah, Tobit, Judith, Esther, Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, Ben Sira, Isaiah, Jeremiah, Lamentations, Letter of Jeremiah, Prayer of Jeremiah, Letter of Baruch, Ezekiel, Daniel, Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habbakuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi, 1 Maccabees, 2 Maccabees. |
|
de Lagarde, Paul A., ed. Libri Veteris Testamenti apocryphi syriace. Leipzig: F.A. Brockhaus / London: Williams and Norgate, 1861.
|
Keywords: OT apocrypha, Ben Sira, Maccabees, Judith, Wisdom of Solomon, Tobit, Susanna, Letter of Baruch, 1 Ezra, 1 Maccabees, 2 Maccabees, 3 Maccabees, Bel and the Dragon, primary sources [Syriac]. |
|
Emerton, John Adney and Lebram, Jürgen Christian Hermann and Bidawid, Raphaël J., eds. The Old Testament in Syriac according to the Peshitta Version. Sample Edition: Song of Songs; Tobit; 4 Ezra. Leiden: E.J. Brill, 1966.
|
Keywords: Old Testament, Peshitta OT, Tobit, 4 Ezra, Song of Songs, primary sources [Syriac]. |
|
Lebram, Jürgen Christian Hermann, ''Die Peschitta zu Tobit 7:11-14:15'', Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 69 (1957): 185-211.
|
Keywords: OT apocrypha, Tobit. |
|
Rabinowitz, Isaac, ''The Syriac Versions of Tobit''. Ph.D. dissertation, Yale University, 1932. |
Keywords: Peshitta OT, OT apocrypha, Tobit. |
|
Schneider, Heinrich and Baars, Willem and Lebram, Jürgen Christian Hermann, eds. The Old Testament in Syriac according to the Peshitta Version. Part IV, fasc. 6: Canticles or Odes; Prayer of Manasseh; Apocryphal Psalms; Psalms of Solomon; Tobit; 1 (3) Esdras. General Preface. Leiden: E.J. Brill, 1972.
|
Keywords: Old Testament, Peshitta OT, Syro-Hexapla, Psalms, OT apocrypha, Psalms of Solomon, Prayer of Manasseh, Tobit, 1 Ezra, Jewish background, translations from Greek, translations into Syriac, primary sources [Syriac]. |
|
Wagner, Christian J., Polyglotte Tobit-Synopse: Griechisch-Lateinisch-Syrisch-Hebräisch-Aramäisch. Mit einem Index zu den Tobit-Fragmente vom Toten Meer. Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Philologisch-historische Klasse III.258; Mitteilungen des Septuaginta-Unternehmens 28. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2003.
|
Keywords: Old Testament, Peshitta OT, OT apocrypha, Tobit, primary sources [Syriac]. |
|
Weeks, Stuart and Gathercole, Simon J. and Stuckenbruck, Loren T., eds. The Book of Tobit: Texts from the Principal Ancient and Medieval Traditions, with Synopsis, Concordances, and Annotated Texts in Aramaic, Hebrew, Greek, Latin, and Syriac. Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes 3. Berlin / New York: Walter de Gruyter, 2004.
|
Keywords: Old Testament, Peshitta OT, OT apocrypha, Tobit, primary sources [Syriac]. |
|